Примеры переводов: Давайте обменяемся e-mail / телефонными номерами
Русский
Кыргызский
Келиңиз, эсепти бөлүшөлү
Муну мисалдан карап көрөлү:
Электрондук почтаны азыр өзгөртүүгө болбойт .
Келгиле, кечки ондо жолугалы
Аны бир нече учурда карап чыгалы:
Канакей кайта көрөлү.
Келиңиз, телефон номурларыбызды / эмейлдерибизди алмашып алалы
Гандикаптын дагы бир нече түрүн карап чыгалы –
Мисал менен карап көрөлү - Сиз «Фора 1 (2)» коюмун койдуңуз дейли.
Эми дүйнө жүзүндөгү эң кичинекей мамлекеттердин бири болгон Руритания мамлекети жөнүндө сүйлөшүп көрөлү.
Келгиле, жакынкы жылдары биргелешип эмнелерди кура ала турганыбызды көрөлү.
Жахабаны терең урматтагандыктан, келгиле, «баарын Кудайды даңкташ үчүн кылып»,
Бул жерде кеңирирээк мисал: Сиз «Гандикап П1 (1:0)» деген коюм койдуңуз дейли.
Анын бул кадамы туура же жаңылыш экендигин аныктоо үчүн, тарыхта болуп өткөн көйгөйлөрдү талдап көрөлү.
Ага чейин шарттар кандай болуп каларын билбегендиктен, азырынча биз "Ага чейин күтөлү" деп айта алабыз.
Кандай гана кыйынчылыктарга туш болбойбу, келгиле, дайыма Кудайга таянып, анын Уулунун жолун жолдойлу
Сиз шаардын жылдык бюджети 10 жыл мурункуга караганда эки эсе өскөндүгү тууралуу кабарды окуп жатасыз дейли.
Өкмөттүн бүгүнкү күнгө чейинки колдонулуп келе жаткан “доллар” деп аталган акча бирдигинин эмес, “дукат” деген эски акча бирдигинин негизинде мисал келтирип көрөлү.
Келгилечи, бүгүн бул сүрөттөргө көңүл буралы, көп нерселерге жетишсиз болгон адамдардын өмүрлөрүн көрөлү, аларды билели жана ал адамдардын беттерин көргөн сайын бул жалаң гана Лакота калкынын элестери эмес, бул бардык түпкүлүктүү калктын мүдөөсү үчүн тург
Тилекке каршы, азыркы мезгилдеги мамлекеттик башкаруу органдары: “Эгер кандайдыр бир нерсеге акча жетпей, ал эми адамдар бул максатта салык төлөөдөн баш тартып жатышса, аларга салык салгандын ордуна, көп эмес, бир аз эле санда кошумча кагаз акча басып чыг
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Давайте обменяемся e-mail / телефонными номерами